|
|
|
|
|
|
In English
The "Trabocchi" bed and breakfast is in San Vito Chietino, in the province of Chieti, in Abruzzo.
San Vito is a relaxing and small sea-town, plunged into the suggestive view of the "Trabocchi".
We will delight in receiving you in our house changed into a B&B that is made up of three wide rooms with television, a barbeque area, a room with a washing-machine, an inside car park, a park surrounded by orange, lemon and olive trees where children can play.
Moreover you can bring your littlepets with you.
The "Trabocchi" B&B is a few metres from the "Promontorio dannunziano", from all the windows and from the garden you can enjojed the wonderful view of the sea that you can reach easily.
Our b&b is siutable for singles, groups and families. It`s a place were you can relax, sleep, go the sea, spend a romantic evening, taste a good breakfast; moreover it is a starting-point to visit the Abruzzo, the Green Region in Euripe.
Our prices start from 25€ per person with breakfast, bath and bed-linen
restaurant.
En français
Le Bed and Breakfast Trabocchi est situé en Contrada San San Fino de San Vito Chietino, une ville tranquille au bord de la mer, dans le cadre suggestif de la Costa des Trabocchi, dans la province de Chieti.
Notre famille sera heureuse de vous accueillir dans sa maison transformée en Bed and Breakfast, qui propose trois chambres spacieuses avec TV, barbecue en plein air, laverie avec machine à laver, aire de jeux pour les enfants parmi les oliviers, les orangers et les citronniers qui entourent la structure. Parking à l`intérieur de la structure, entièrement clôturée, la capacité d`accueillir les petits animaux de compagnie. Notre maison est à pres de la pittoresque promontoire de D`Annunzio, et des fenêtres, des balcons et du jardin, vous pourrez admirer la splendide mer qui est accessible par de nombreux chemins.
Notre b & b est un point d`arrêt pour les individus, les groupes et les familles sur la route, un endroit où vous pouvez passer des jours cool sur la plage à quelques pas de la maison, la détente et le sommeil dans le calme d`une maison tranquille, passez une soirée romantique, profitez d`un délicieux petit-déjeuner et un excellent point de départ pour la découverte de la région des Abruzzes, région « cœur vert d’Europe »
Nos prix débutent à 25 euros par personne avec petit déjeuner, draps et serviettes de toilette, de réorganisation et de changement de linge de chambres.
Enfants de moins de 3 ans gratuit, de moins de 6 ans 50% de réduction et pour des séjours de plus de ou égal à 15 jours. 10% de rabais.
En español
El Bed and Breakfast Trabocchi se encuentra en Contrada San Fino de San Vito Chietino, una tranquila ciudad en el mar, en el meravillose escenario de la Costa Trabocchi, en la provincia de Chieti.
Nuestra familia será feliz de acogerles en su casa convertida en hotel ofrece tres amplias habitaciones con TV, zona de barbacoa al aire libre, área de lavandería con lavadora, de juegos para niños entre los olivos, naranjos y limoneros que rodean la estructura. Parking en el interior de la estructura, completamente vallada, la capacidad para dar cabida a las pequeñas mascotas. Nuestra casa está cerca del pintoresco promontorio de D`Annunzio,y de las ventanas, balcones y el jardín se puede admirar el espléndido mar al que se accede por numerososcaminos.
Nuestro B & B es un punto de parada ideal para los individuos, grupos y familias en el camino, un lugar donde pasar frío día en la playa a pocos pasos de la casa, relajarse y dormir en la quietud de una tranquila casa, pasar una noche romántica, disfrutar de una delicioso desayuno, y un excelente punto de partida para descubrir l’Abruzzo region “corazon verde de Europa”.
Los precios comienzan en 25 euros por persona que incluye desayuno, ropa de cama y toallas, la reorganización y cambio de ropa de las habitaciones.
Niños menores de 3 años gratis, menores de 6 años 50% de descuento y para estancias de más o igual a 15 días. 10% de descuento.
